中秋の名月の頃、秋の精進料理の会を開催します。 ふれる風の温度がゆるやかで心地よい次の季節へと進みました。今年の夏もあつく、とても厳しい季節でした。 冬とは違った体の力みが入っていて、ここから少し自分にやさしい時間を持ちたいと感じています。

銀杏、山の芋、椎茸、蓮根、南瓜、落花生。 あつい夏のエネルギーを蓄えた秋の実りは、長い冬に備える私たちの心体を支えてくれます。 秋が深まるこの季節に耳を傾けて、食材の変化を楽しみながら、料理長が手間ひまかけた清く美しくおいしい品々。
「あぁ、おいしい。」
口に含んだ瞬間にわかるおいしさ。心体がよろこぶ料理たち。 翠門亭では、まだまだ精進料理の可能性を模索する日々が続いています。 美しい実りある秋の季節に美しい精進料理を。

甘味や香り、食感を大切に。 秋というこの季節を楽しんでいただける。そんなひとときを皆さまへ。

お彼岸を過ぎ、少し涼しさを感じる、そんな季節に。 皆様のお越しをお待ちしております。

北条　満李子

■ 開催期間
9月27日(水)　11：00～ / 13：30〜
9月28日(木)　11：00～ / 13：30〜
9月29日(金)　11：00～ / 13：30〜
9月30日(土)　11：00～ / 13：30〜
10月1日(日)　11：00～ / 13：30〜

※各回一斉スタートとさせていただきます

■ 一般価格 ： 9,600円(税込)
■ 会員価格 ： 8,000円(税込)

■ 開催場所
翠門亭 | 〒630-8301 奈良県奈良市高畑町775（地図）
※HJ GALLERYではございませんのでご注意くださいませ。

【ご予約につきまして】
■会員先行予約：9月15日 (金)　13：00〜
■一般予約　　：9月16日 (土)　13：00〜

※お支払いは、当日にお願いいたします。予めご了承くださいませ。
※ご不明な点やお困りごとなどございましたら、翠門亭（hello@suimontei.jp）までお問い合わせくださいませ。